Traducción · Localización · Interpretación
Su mensaje, en el idioma que necesite
Traducimos todo tipo de textos y documentos, en cualquier formato, desde y hacia inglés, español, portugués, francés, italiano, alemán, japonés, ruso, neerlandés, catalán, chino y más.
- Inglés ↔ español como especialidad
- Traductores nativos del idioma de destino
- Confidencialidad en cada documento
Idiomas
Más de diez idiomas, con el inglés y el español como especialidad
Nuestro equipo trabaja principalmente en inglés ↔ español, y cuenta con traductores profesionales de probada experiencia para las demás combinaciones.
- Español
- English inglés
- Português portugués
- Français francés
- Italiano
- Deutsch alemán
- 日本語 japonés
- Русский ruso
- Nederlands neerlandés
- Català catalán
- 中文 chino
- y otros idiomas, a consultar
Servicios
Traducción para empresas, instituciones y personas
Desde una carta hasta proyectos de gran volumen: documentos, sitios web, software y presentaciones, en el formato en que los tenga.
-
Traducción general
Cartas, informes, artículos, noticias, entrevistas y subtítulos.
-
Traducción especializada
Manuales, especificaciones, contratos y documentos legales; minería, medicina, ingeniería, agronomía y tecnologías de información.
-
Sitios web y localización
Su sitio y sus productos adaptados a otros mercados, especialmente Latinoamérica y Chile, trabajando directamente en sus formatos.
-
Software y videojuegos
Localización de interfaces, documentación y juegos, con traductores que conocen las herramientas del oficio.
-
Currículum y presentación
Currículum y cartas de presentación bilingües que conservan su propio estilo.
-
Edición y revisión
Revisión y corrección de textos, edición de contenido y maquetación en InDesign, Illustrator y otros programas.
-
Interpretación
Intérpretes para reuniones y eventos, en modalidad consecutiva o simultánea. Consulte disponibilidad en su ciudad.
-
Urgencias y gran volumen
Plazos ajustados y proyectos grandes, organizados en equipo. Consulte plazos para su texto.
Cómo trabajamos
Simple, por correo y sin compromiso
Envíenos el texto
Adjunte el documento, o una muestra, e indíquenos el idioma de destino y para cuándo lo necesita.
Reciba su cotización gratuita
Le respondemos con el valor y el plazo de entrega antes de empezar.
Reciba la traducción
Le enviamos el trabajo terminado en el formato acordado.
- Formatos
- Word, Excel, PowerPoint, PDF, HTML, InDesign, Illustrator, AutoCAD, imágenes y documentos impresos. Si tiene una versión editable del archivo, prefiérala: conserva mejor el formato.
- Confidencialidad
- Todos los documentos que recibimos se tratan con absoluta confidencialidad.
- Calidad
- Trabajamos con traductores nativos del idioma de destino y con conocimiento del tema de cada texto.
Solicite su cotización gratuita
Envíenos el documento o una muestra y le respondemos con el valor y el plazo. Estamos a su disposición para cualquier proyecto en el que podamos ayudar.
[email protected]